Perguntas Frequentes

A terminologia utilizado no Monero pode ser bastante complexa e por esta razão, temos a Moneropedia. Uma lista compreensiva de termos usados com frequência e sua explicação. Se não sabe o significado de uma palavra ou gostaria de ter mais informações sobre ela, visite a Moneropédia. Alguns exemplos de termos pesquisados com frequência são: nó, fungibilidade, chave de visualização e poda.

Monero é um projeto comunitário de software livre. Isso significa que não existe uma empresa que o controla nem um CEO que contrata pessoas. Tudo é executado por voluntários ou contribuidores financiados pela comunidade e que dedicam seu tempo ao projeto. Existem muitas formas de contribuir:

Traduções. É fácil e qualquer um que fale um idioma além do inglês pode ajudar. As traduções acontecem principalmente no Weblate.

Entre em contato com um Grupo de Trabalho. Quase tudo no Monero é gerenciado por grupos de trabalho, que são um conjunto de contribuidores (muitas vezes liderados por um coordenador) que trabalham em alguns aspectos específicos do desenvolvimento. Alguns exemplos: grupo de traduções (localization workgroup), grupo da comunidade (community workgroup), da carteira GUI (GUI workgroup), grupo de Outreach e por aí vai. A maioria destes grupos são independentes e possuem sua própria estrutura. Entre em contato com o grupo que mais lhe interessa e pergunte como você pode ajudar. Para uma lista de contatos veja a Hangouts.

Faça o que você faz de melhor. Você é designer? Crie imagens relacionadas ao Monero e divulgue-as. Você é escritor? Escreva sobre o Monero. Sua imaginação é o limite. Descubra o que você gosta de fazer e faça-o pelo Monero!

O grupo de trabalho Outreach escreveu um artigo muito útil para ajudar os recém-chegados: Getting started with Monero.

Mais Informações: Melhorando o Monero

O Monero possui valor porque as pessoas estão dispostas à comprá-lo. Se ninguém quiser comprar Monero, então ele não terá valor algum. O preço do Monero aumenta se a demanda é maior do que a oferta, e o preço diminui se a oferta supera a demanda.

Você pode comprar Monero em uma corretora ou diretamente de outra pessoa. Também é possível minerar Monero com seu computador e receber a recompensa dos blocos.

Anteriormente, precisava-se de Bitcoin para comprar Monero, mas isso já não é necessário. Em muitas corretoras, pode trocar diretamente moedas nacionais (USD, EUR, GBP, BRL, etc) ou outras criptomoedas por Monero. Algumas corretoras exigem uma prova de identificação (KYC); outras não, como é o caso de corretoras descentralizadas. Neste website está disponível uma lista de corretoras, onde você pode comprar/vender Monero(XMR): Comerciantes & Serviços.

Mais Informações: How to Buy Monero (Monero Outreach)

O Monero utiliza três distintas tecnologias de privacidade: assinaturas em anel, transações confidenciais em anel (RingCT) e endereços sigilosos. Elas ocultam o remetente, o valor e o destinatário de cada transação, respectivamente. Todas as transações da rede são privadas por padrão; não há como enviar acidentalmente uma transação transparente. Esse recurso é exclusivo do Monero. Não é preciso confiar sua privacidade a ninguém.

Mais Informações: Sobre o Monero

O Monero não é baseado no Bitcoin. Ele é baseado no protocolo CryptoNote. Bitcoin é um sistema completamente transparente, onde qualquer pessoa pode ver exatamente quanto dinheiro está sendo enviado de um usuário para o outro. O Monero oculta essas informações para proteger a privacidade do usuário em todas as transações. Ele também possui um tamanho de bloco dinâmico, algoritmo de prova de trabalho (RandomX) resistente aos ASICs, emissão em cauda, entre várias outras diferenças.

ASICs are basically special computers created to do only one job, contrary to normal computers, which are made for general purpose. This characteristic makes ASICs very efficient for mining.

The problem is that these devices are very expensive and can be afforded by few. This leads to few entities owning a big amount of the hashrate of the network, which is a serious threat to the security of the network itself. For example, if big ASIC operators collude and manage to gain the majority of the hashrate of the network, they could arbitrarily reject transactions.

Monero fixes this problem by being ASIC-resistant: it uses an algorithm (randomx) that strongly reduces the efficiency of ASICs, making them not profitable to build. Miners can use common consumer hardware, which allows them to compete fairly. The Monero network is currently protected by thousands of miners using 'regular' computers. This results in a network much harder to attack, no miner having significant advantage over other miners (they all use more or less the same hardware).

Fungibilidade é uma característica do dinheiro que faz com que não haja diferença entre dois montantes do mesmo valor. Se duas pessoas trocarem uma nota de R$10 por duas notas de R$5, ninguém sai perdendo. Porém, vamos imaginar que todo mundo sabe que essa nota de R$10 foi usada no passado em uma negociação de tráfico de drogas. Será que a outra pessoa vai aceitar fazer a troca? Provavelmente não, mesmo se o atual dono da nota de $$10 não tiver nada a ver com o caso de tráfico que aconteceu no passado. Isso é um problema real com sistemas transparentes, pois o destinatário da transação necessita constantemente verificar o histórico da moeda para saber se ela já está marcada ou não. O Monero é fungível, o que significa que ninguém precisa passar por isso.

O Monero não é mágico. Se você usar o Monero, mas fornecer seu nome e endereço para a contraparte, ela não esquecerá essas informações magicamente. Se você distribuir suas chaves privadas, outras pessoas poderão ver suas transações. Se seu dispositivo estiver comprometido, é possível que alguém esteja usando um keylog para rastrear sua carteira e senha. Caso sua senha seja fraca, é possível que alguém faça um ataque de força bruta para acessar os arquivos da sua carteira. Se você fizer o backup na nuvem da sua semente mnemônica, sem encriptá-la, é possível que você fique mais pobre em breve.

Não existe nada 100% anônimo. Seu conjunto de anonimato é o conjunto de pessoas utilizando o Monero. É possível que o Monero tenha bugs. Mesmo que ele não tenha, podem haver maneiras de inferir informações em alguma das camadas de privacidade da moeda, seja agora ou no futuro. Os ataques e hacks estão sempre ficando melhores. Mesmo se você usar um cinto de segurança é possível morrer num acidente de carro. Use e abuse do bom senso e seja excessivamente prudente.

The Monero community has created a series of videos called "Breaking Monero", where potential Monero vulnerabilities are explored and discussed. There are 14 videos, with each exploring a different subject. Check out the videos on monerooutreach.org.

Mais Informações: Available on Spotify as podcast

After you have downloaded the Monero software (GUI and CLI alike), your antivirus or firewall may flag the executables as malware. Some antiviruses only warn you about the possible menace, others go as far as silently removing your downloaded wallet / daemon. This likely happens because of the integrated miner, which is used for mining and for block verification. Some antiviruses may erroneously consider the miner as dangerous software and act to remove it.

The problem is being discussed and solutions are being elaborated. In the meantime, if you get a warning from your antivirus, make sure the software you downloaded is legitimate (see the guides linked below), then add an exception for it in your antivirus, so that it won't get removed or blocked. If you need assistance, feel free to contact the community.

Mais Informações: Verifique os binários no Windows (iniciante), Verifique os binários no Linux, Mac ou Windows via linha de comando (avançado)

Monero is an Esperanto word which means 'coin'. Initially Monero was called 'Bitmonero', which translates to 'Bitcoin' in Esperanto. After the community decided to fork from the original maintainer, 'bit' was dropped in favour of simply 'Monero'.

Monero used to have 2 network upgrades (hard forks) a year, but this is not the case anymore. The choice of the biannual hard forks was taken in order to be able to introduce important consensus changes, which added privacy features and network-wide improvements (For example bulletproofs and CLSAG both required a hard fork) and avoid the ossification of the protocol. Recently, the biannual hard forks included changes to the PoW algorithm, to preserve ASIC-resistance.

The dev community and the Core Team agree that the protocol is stable and mature enough and biannual hard forks are not necessary anymore. Furthermore, the ecosystem around Monero has grown exponentially during the years and frequent protocol changes would be increasingly hard to coordinate, could be detrimental to the growth of the ecosystem and to the user experience. Cherry on the top, the new algorithm RandomX is ensuring long term ASIC-resistance, so regular changes are not needed anymore. Network upgrades will still be used to add important protocol improvements and consensus changes, but at a lower and less strict frequency (every 9-12 months). The last hard fork was on August 13th 2022.

Mais Informações: A note on scheduled protocol upgrades

During the years the community has created a vast amount of informative content like articles and videos. Most of these videos are publicly available on platforms like YouTube. On this website we host a few videos that explain the fundamentals of Monero. To optimize their effectiveness, they should be viewed in sequence:

1. Introdução ao Monero (também disponível em Russian e Brazilian Portuguese)
2. O Essencial
3. Endereços Sigilosos (stealth) - More info on the Moneropedia entry: Stealth Addresses
4. Assinaturas em anel - More info on the Moneropedia entry: Ring Signatures
5. Ring Confidential Transactions - More info on the Moneropedia entry: RingCT

No Monero, cada saída (output) de uma transação é exclusivamente associada a uma imagem-chave que só pode ser gerada pelo detentor daquela saída. Imagens-chave que são usadas mais de uma vez são recusadas pelos mineradores como uma tentativa de gasto duplo e não podem ser adicionadas a bloco válido. Quando uma nova transação é recebida, os mineradores verificam se a imagem-chave nunca foi usada antes para evitar o gasto duplo.

Também podemos garantir que os valores das transações são válidos mesmo eles estando encriptados (tais valores são ocultos para todos, salvo pelo destinatário da transação). Isso porque os valores são encriptados através do Comprometimento de Pedersen, que garante que nenhum terceiro pode saber os valores negociados, mas torna possível comprovar matematicamente que nenhum Monero foi criado do nada.

Contanto que os valores das saídas (outputs) sejam iguais à soma das entradas (inputs), sabemos que se trata de uma transação legítima e que nenhum Monero foi criado de maneira irregular. O Comprometimento de Pedersen significa que as somas podem ser verificadas como idênticas, mas o valor em Monero de cada soma são indetermináveis.

Mais Informações: About supply auditability

Na carteira lite, você fornece a chave de visualização para um nó remoto que escaneia o blockchain e busca suas transações para você. Esse nó saberá quando você recebeu moedas, porém não saberá quanto você recebeu, de quem você recebeu, ou para quem você está enviando dinheiro. Dependendo da carteira que você estiver usando, é possível definir um nó remoto que você possui total controle para evitar vazamentos de privacidade. Para manter tudo o mais privado possível, use uma carteira normal com um nó local.

Não, o Monero não possui um limite de tamanho de bloco fixo. Ao invés disso, o tamanho do bloco é alterado de forma dinâmica com o passar do tempo de acordo com a demanda. Seu crescimento é limitado a uma certa taxa para evitar mudanças bruscas (escalabilidade).

Não. Monero usa um processos completamente não interativo, sem custódia e completamente automático para criar transações privadas. Nos serviços de mixing, em contrapartida, os usuários devem optar em participar da mistura.

Yes, you can, but you probably shouldn't. Importing an external blockchain is very resource intensive and forces you to trust the entity providing you with the blockchain. It's usually faster to download it the normal way: running a node and letting it synchronize with the other nodes in the network. If you really need to import an external blockchain, you can download one in the 'Downloads' page of this website. Follow the guide below if you are using Windows. If you are a linux user, you can use the tool "monero-blockchain-import", which is included in the archive when you download the GUI or CLI wallets. Start syncing the imported blockchain with this command: "monero-blockchain-import --input-file blockchain.raw".

Mais Informações: Bootstrap da Blockchain

Monero has a fixed emission rate, not a set maximum supply. Around May 2022, Monero's emission will drop to and permanently remain at 0.3 XMR per minute (0.6 XMR per block). This is approximately 1% inflation for the first year and will approach 0% inflation in future years. This tail emission allows for permanent incentives to secure Monero, even in the far future, while keeping inflation at a very low percent.

Miners process transactions on the Monero network by mining blocks. The miner of a block is paid the constant block reward of .6 XMR, and the transaction fees of the users who have transactions in that block. Monero has the block reward rather than relying solely on the transaction fees to give the miners incentive to keep securing the network with their hashrate, and keep transaction fees low.

The tail emission caused by this constant block reward creates an inflation rate of less than 1% which trends towards 0% over time. The fixed emission of the currency ensures human corruption cannot over inflate the supply. Keeping the network predictable, decentralized, and secure.

Existem várias carteiras disponíveis para um extenso número de plataformas. Neste site você encontrará as carteiras lançadas pelo Core Team (GUI e CLI) e uma lista de carteiras de terceiros amplamente confiáveis e de código aberto tanto para desktop quanto para dispositivos móveis.

Mais Informações: Downloads

Você provavelmente não perdeu. É muito difícil simplesmente "perder" suas moedas, já que tecnicamente elas não estão em lugar nenhum. Suas moedas "vivem" no blockchain e estão ligadas à sua conta através de um sistema de chaves públicas e privadas protegidas por criptografia. É por isso que se você não vê os seus fundos, é provavelmente por causa de uma questão técnica. Dê uma olhada na seção "Recursos e Ajuda" ao lado para uma lista de recursos úteis que o ajudarão a identificar e corrigir o seu problema.

Don't worry, your coins are safe. To be able to spend them you only have to download and run the latest Monero software. You can use the mnemonic seed you previously saved to restore your wallet at any time. Note that hard forks in Monero are scheduled and non-contentious. Which means no new coin is created.

O suporte ao Tor ainda está em fase inicial, mas já é possível enviar transações nativamente e executar um daemon Monero na rede Tor. Integrações melhores para Tor e I2P estão em andamento.

Mais Informações: Conectando a sua carteira local com o seu próprio daemon através do Tor

Se você estiver executando um nó local, é necessário fazer o download do blockchain inteiro. Isso pode demorar, principalmente se você estiver usando um disco rígido antigo ou tiver uma conexão de internet lenta. Se você estiver usando um nó remoto, seu computador ainda assim precisa de uma cópia de todas as saídas (outputs) do blockchain, o que pode demorar algumas horas. Seja paciente e se você quiser sacrificar parte da sua privacidade para reduzir o tempo de sincronização, considere usar um nó remoto ou carteira light.

Um nó completo requer uma quantidade considerável de armazenamento e pode levar um bom tempo para baixar e verificar o blockchain completo, especialmente em computadores antigos. Caso tenha uma quantidade limitada de armazenamento, um nó podado é recomendado. Ele só armazena 1/8 dos dados necessários e mantém o histórico completo das transações. Se tiver uma grande quantidade de armazenamento disponível um nó completo é recomendado, porém um nó podado ainda assim contribuirá imensamente com a rede e aprimora sua privacidade.

The Monero blockchain is always growing so there is no fixed size. As of 2022, the full blockchain is around 140-150GB. A pruned blockchain is about 50GB. Check out Moneropedia entry pruning to learn the difference between a full and a pruned blockchain.

Quando você baixa o blockchain, você está baixando todo o histórico de transações que ocorreram no Monero desde sua criação. As transações e os dados relacionados a elas são pesados e um histórico completo precisa ser mantido para garantir que elas são iguais para todos. Podar um blockchain permite rodar um nó que mantém apenas 1/8 dos dados não vitais ao blockchain. Isso resulta em um blockchain 2/3 menor que um completo. Conveniente para pessoas com espaço limitado em disco. Confira os termos nó e nó remoto na Moneropédia para maiores detalhes.

Sim. Você não precisa baixar o blockchain para realizar transações na rede. Você pode conectar-se a um nó remoto, que armazena o blockchain para você. As carteiras mais comuns (incluindo GUI e CLI) permitem o uso de nós remotos para realizar transações. Existem muitas formas de aproveitar essa funcionalidade. As carteiras GUI e CLI, por exemplo, possuem a opção de nó "bootstrap", permitindo assim o download do blockchain em paralelo ao uso de um nó remoto e fornecendo acesso imediato à rede. Formas de se melhorar a usabilidade da rede Monero são exploradas constantemente.

Mais Informações: Como conectar num nó remoto usando a carteira GUI

Porque novas transações foram gravadas no blockchain desde a última vez que você abriu sua carteira e é preciso escanea-las para certificar que nenhuma delas pertence a você. Este processo não é necessário em uma carteira no estilo mymonero (openmonero), onde um servidor central (que poderia ser gerenciado por você) faz este trabalho por você.

Rodar um nó pessoal é a forma mais segura de interagir com a rede do Monero, pois assim você tem controle total e não precisa depender de terceiros. De um modo geral, rodar um nó não é perigoso, mas tenha em mente que sua ISP (provedora de internet) verá que você está rodando um nó Monero.

É recomendado, especialmente para usurários preocupados com privacidade, sempre utilizar um nó pessoal quanto realizar transações na rede para atingir o maior nível de privacidade. Algumas pessoas, por conveniência, preferem usar nós remotos que não estão sob seu controle (nós públicos). A conveniência de não ter de lidar com uma cópia pessoal do blockchain vem com um custo: privacidade reduzida. O operador de um nó remoto é capaz de ver de qual endereço IP uma transação se originou (mesmo sem poder ver o destinatário nem a quantidade) e em casos extremos, pode realizar ataques capazes de reduzir sua privacidade. Alguns perigos podem ser mitigados ao utilizar nós remotos nas rede Tor ou I2P, ou usando uma VPN.